Site Search

Document Review in 13 Languages


An S&P 500 technology and engineering company with over $2 billion in revenues faced litigation. They needed attorneys to complete their document review against a very tight deadline. Adding to the complexity, the review process generated documents spanning over a dozen languages. The company’s firm, among the Am Law 100, knew the process of finding enough qualified attorneys to meet the deadline would be no small task. They approached Hudson because of our strong reputation for problem-solving and staffing large-scale litigation matters.


Documents for review existed in the following languages:

  • Arabic
  • Chinese
  • Dutch
  • English
  • Finnish
  • French
  • German
  • Italian
  • Japanese
  • Korean
  • Portuguese
  • Spanish
  • Thai



The Hudson Legal team rose to the occasion utilizing our full array of resources to deliver exactly what the client needed. From identifying potential multilingual candidates – some of whom each spoke three or more languages – to screening and interviewing to onboarding the attorneys, Hudson removed the burden of foreign language document review staffing from the client. We also provided all the space and hardware they needed to complete the review.

In a matter of days, Hudson assembled a team of attorneys proficient in every required language, qualified and ready to start immediately. Both the company and their counsel were impressed with our results, and we continue to provide discovery and legal recruitment services for both.



© 2014 DTI -- All Rights Reserved

Trusted Advisors in Discovery Matters
Hudson Legal, a DTI Company, is a global full-service discovery firm offering end-to-end e-Discovery solutions and managed review services tailored to meet the needs of each case. Specializing in complete discovery process management, the experts at DTI bring clients a best-in-class combination of expert process design, technology, qualified teams of review attorneys and workspace logistics. Our approach ensures the highest quality results are delivered efficiently, accurately and affordably with a practical perspective.

Hudson Legal, a DTI Company, provides legal support services under the supervision of legal counsel representing our clients. DTI is not a law firm and does not practice law or provide legal services. Click here for further details regarding our policy.